関係各位
長年ご好評をいただいておりました無料の坐禪アプリ「UNDO」は、2023年2月28日をもって提供を終了させていただくことになりました（以降アプリのダウンロードはできなくなります。今後再開の予定はありませんのでもしご興味のある方がいらっしゃいましたらシェアお知らせ頂き2月27日月曜日までにダウンロードして頂きますよう、急ではございますが何卒よろしく御願い致します）。
昨年秋、エストニアの友人であるCateとMatthewから「UNDO」という同じ名前の瞑想アプリを開発し、広く世界に提供したいとの申し出がありました。話を聞いてすぐに、彼らが本気であることは伝わってきました。
二人は特定の大きな組織に属さない自立した誠実な経営者で、温かいユーモアと人情があり、これからの時代にふさわしい人間の暮らしを真剣に考える仲間であります。欧州各地で実践的な瞑想合宿を行っている他、つい先日は２ヶ月以上に及ぶエストニアからグルジアまでのトレーラーでのロードトリップを成功させた冒険家でもあります。
皆様のたくさんの応援のおかげで10年以上継続させて頂いたUNDOの名前を、彼らに譲ることで、当初の目標であった「スマートフォンを使わずに誰もが日常的に瞑想できる環境を作る」つまり利用者ゼロの実現に一歩近づくことができると信じています。私たちのアプリは時代に合った役割を果たしたと思っていますし、彼らの新しいUNDOAPP.comをサポートし、これからの世界がどこに向かっていくのかを少しでも一緒に目撃していきたいと思っています。
このアプリは皆様の布施に支えられ、常に無料で提供してきました。従って頻繁にアップデートされるiOSやAndroidに対応していくことは、多くの方、特に開発を担当して下さっているウェブインパクトの皆様に多大な負担をかけることにもなっていました。正直なところ、その意味でもUNDOAPP社に名前を引き継ぎ、今後もアプリの提供を主体的に続けてもらえることは大変ありがたいことです。
これまでご利用いただいていた皆様には、突然の休止のお知らせで申し訳ありませんが、彼らはスタートアップ企業であり、スピードが重要です。末尾に彼らのアプリへのリンクを添付します。あなたの人生がよりよいものになるきっかけとなりますよう。もし、ご意見やご感想がありましたら、お聞かせいただければ幸いです。
最後になりましたが、雲堂立ち上げに尽力して下さった皆様、特に
彼岸寺の青江覚峰師、日下賢裕師、松下弓月師、松本紹圭師、橋本佳奈氏、
ウェブインパクトの高柳寛樹氏、會田健二氏、大前由香氏、大村進一氏、木村貴昭氏、木村博司氏、才木智草氏、浜田祐一氏、文浩然氏、西河貴史氏、楊揚氏
他ここには書ききれない関わって下さった全ての皆様に厚くお礼申し上げます。どうもありがとうございました。
願共一切衆等三輪空寂
彼岸寺・雲堂開発チーム
関連リンク
- UNDOAPP社（エストニア／こちらからアプリをダウンロードすることができます）
- 雲堂アプリ（iOS）
- 雲堂アプリ（Android）
- 坐禅アプリ「雲堂（undo）」ダウンデートのお知らせ
- 雲堂ダウンデート記念対談：ダウンデートすること①「元々いらなかったことに気づく」
- 雲堂ダウンデート記念対談：ダウンデートすること②「脱有機物するその日まで」
To whom it may concern
We have decided to discontinue providing the well-received Zazen application UNDO in February.
(The app will no longer be available for download and not reopen in the future. If anyone is interested, please share this article with them and download it by Monday, February 27th (Japan time), thanks).
Last fall, our Estonian friends Cate and Matthew proposed to us that they would like to develop and offer a meditation app with the same name UNDO to the world at large.
We spoke with them and immediately knew that they were professionals in the field of meditation. we also got the impression that they were warm, humorous, human, and very sincere, and that they were encouraging colleagues who were serious about creating a positive human way of life for the coming age. I also had a good impression that they are independent and not affiliated with any particular large organization.
I believe transferring the name UNDO over to them, we are able to achieve our initial goal of creating an environment where everyone can meditate on a daily basis without using a smartphone, in other words, to have zero users. We decided to let them take over the name we had used for more than 10 years.
We feel that our app has done its part for the ages, and we are excited to support their new UNDOAPP.com and witness together, if only a little, where the world is headed in the future.
To be honest, this app has been supported by your goodwill and FUSE(can be translated as dana or donations), and has always been free of charge, so updating it for Apple’s and Google’s Android and iOS has been a burden on many people. In that sense, we are grateful to have them continue development.
I’m sorry to inform all of you who have been using our service that we are suspending it suddenly, but they are a start-up company and speed is important to them. If you have any comments or suggestions, I’d be happy to hear them.
Last but not least, I would like to thank everyone who has worked so hard to launch UNDO, especially
Members of Higan-ji, WEBIMPACT, Hoxai. I would like to express our deepest gratitude to all those who were involved in this project
Thank you very much.
With prayers
UNDO Development Team
Related Links
- UNDOAPP (Estonia / You can download the app here )
- Undo App (iOS)
- Undo App (Android)
- About Zazen app “undo” downdates
- Dialogue(JAP): Downdating (1) “Realizing you didn’t need it in the first place”
- Dialogue(JAP): Downdating (2) “Until the day”
- UNDO instruction video on YouTube
